总之，在这种令人愉快的气氛中，大家迎来了这个学期第一次霍格莫德到访日。

所有人都期待这一天很久了，艾文和赫敏也要跟大家议论组建一个课外小组，进行格斗训练、学习防御术的事情。

和教训乌姆里奇相比，这才是正经事。

到霍格莫德村去的那天早晨，天气晴朗，但是有风。

吃过早饭，艾文、赫敏、哈利、罗恩、科林在费尔奇面前排起了长队，他要对着那张长长的名单核对他们的名字，名单上列的是家长或监护人允许他们拜访霍格莫德村的同学。

自从乌姆里奇离开后，费尔奇也安分了不少，挥了挥手就让艾文他们几个过去。

“这感觉真不错，乌姆里奇不在，整个学校的气氛都变得轻松许多。”罗恩说，“恩，如果可以的话，我希望那个女人就这么辞职，永远也不要回来。”

“那是不可能的！”赫敏说，“我们要小心一点，她不会就这么算了的，话说回来，你们两个上次做的实在太过火了，我听说她伤的好像很重……”

“那是她应得的！”

“是啊，没错，可是她毕竟……”

“好了，赫敏，我们现在到底上哪儿去呀？”哈利急忙问，“三把扫帚酒吧吗？”

“哦，不是！”赫敏注意力被转移了，没有在担心乌姆里奇的报复，这已经是他们这段时间讨论最多的话题，“不是，那里总是挤满了人，嘈杂得厉害。我和艾文商量了一下，叫其他人在猪头酒吧跟我们碰头，就是另外一家酒吧，你们知道的，不在大路上。没错，我也觉得这有点儿不太保险，但同学们一般不上那儿去，所以我想我们不会被人偷听到。”

“那间酒吧很冷清，我们可以弄一个包厢。”艾文说。

他们顺着大路往前走，经过佐科笑话店，不出所料，他们在这里看见了弗雷德、乔治和李·乔丹。

经过邮局，每过一会儿就有一些猫头鹰从里面飞出来。

然后他们拐进旁边的一条小路，路口有一家小酒吧。破破烂烂的木头招牌悬挂在门上锈迹斑斑的支架上，上面画着一个被砍下来的野猪头，血迹渗透了包着它的白布。